Weitere richtige Schritte waren es, sofort mit Merkel zu sprechen um eine neue Politik in der Krise umzusetzen. Hollande wird den Fiskalpakt nur dann ratifizieren, wenn Deutschland bereit ist sich stärker an Wachstum für Europa zu beteiligen. Eine weitere Möglichkeit wäre es, die Finanztransaktionssteuer endlich einzuführen um die notwendige Finanzierung der Projekte sicherzustellen.
Hollande hat für eine Änderung des Fiskalpaktes auch deutliche Unterstützung vieler anderer Euro-Staaten. Es ist Wunsch der meisten Euro-Staaten, dass in die Krisenländer von außen investiert wird, um die dortige Wirtschaft zu stimulieren. Diese Politik wurde aber von Merkel und Sarkozy bislang verhindert.
Jetzt sollen alle Möglichkeiten, wie Euro-Bonds, Schuldenpakt, ESM, Investitionspakt, Finanzmarktsteuer, usw. auf den Tisch kommen und bis September in einen neuen Maßnahmenkatalog zur Krisenbewältigung gebündelt werden. Sinnvoll wäre es in diesem Zusammenhang auch das Problem des Währungsverbundes im Allgemeinen anzusprechen, um die Anreize in Zukunft richtig zu setzen.

Das einheitliche Zinsniveau (www.mister-ede.de – 11.04.2012)

Der Euro-Währungsverbund – Problem und Loesung (www.mister-ede.de – 07.03.2012)

Wenn wir die Strukturen verändern und in den Krisenländern wieder Impulse für Wirtschaftswachstum setzen, dann haben wir gute Chancen die Krise zu überwinden.

Link zu einer Kabinettsübersicht von TF1 (www.tf1.fr)

Francais:

Comme le magazine allemand “Spiegel-Online” dit, Madame Merkel et leur gouvernement comptent, que Hollande sera voté. Je pense, que une victoire de Hollande changera la politique europeénne. C’est important pour arrêter la politique de faire des economies. Ce n’est pas important seulement pour la France, mais pour l’Europe complete.
Sarkozy et Merkel, ils n’y ont pas une idée pour la solution de la crise. Il faut une politique nouvelle, pour arrêter la crise dans Europe. Non seulement il nous faut controller le marché financier, mais encore il faut plus d’investissement dans l’economie. Les propositions de Hollande sont un pas dans la bonne direction.

English:

As the German Magazine „Spiegel-Online“ reports, chancellor Merkel and her government estimate the victory of Francois Hollande. I am sure, that a victory of Hollande will change the deadly European policy of saving costs. This election seems to be really important, not only for France, but for the future of whole Europe.
In my opinion Sarkozy and Merkel have no ideas for a solution, and are following the wrong way in their policy. Only with a new economical politic, we will have a chance in whole Europe. The control of finance markets is needed as well as invests for the growth of the European economy. The suggestions of Hollande are right steps against the crisis of the Euro.

Deutsch:

Wie “Spiegel-Online” berichtet, erwartet Merkel einen Wahlsieg von Francois Hollande. Ich bin mir sicher, dass ein Sieg von Hollande endlich diesen Teufelskreis, der durch die Sparpolitik ausgelöst wird, beendet. Diese Wahl scheint nicht nur für Frankreich, sondern für die Zukunft von ganz Europa wichtig zu sein.
Aus meiner Sicht haben Sarkozy und Merkel keine Lösungsansätze für die Krise und verschlimmern die Lage sogar durch falsche Politik. Wir brauchen eine neue Politik für Europa. Sowohl die Kontrolle der Finanzmärkte als auch Investitionen zur Stärkung der Wirtschaft sind notwendig. Die Vorschläge von Hollande sind ein richtiger Ansatz um die Krise in Europa zu beenden.